bn+ BRINANOVARA


  • bn+BRINANOVARA artwork
    Unpredictable Ecosystem 19, 2020, oil paint, sanded enamels, mdf board, wood, transparent varnish, 98 x 71 x 6 cm

Giorgio Brina: born in 1993, Milano, IT | Based in Milano, IT

Simone Novara: born in 1994, Milano, IT | Based in Milano, IT


IT

Il duo sposa una pratica interdisciplinare, rompendo i confini tra differenti campi d’azione. La ricerca di bn+BRINANOVARA attinge da archetipi, sistemi culturali ed ecologici favorendo una produzione di opere pittoriche e oggetti scultorei. Mediante un registro empatico e ironico ci invitano ad osservare la realtà da nuove prospettive. Il duo sfida il dilagante rigore culturale a cui siamo assoggettati, riconquistando con eleganza l’epifania dell’immagine come una forma di innamoramento.


ENG

The artist duo embraces a cross-disciplinary practice, breaking boundaries between different fields and formats. Their research deepens among cultural and ecological archetypes and systems for a production of paintings and objects. The empathic and ironic register suggests to observe things from new perspectives. They want to challenge the cultural rigour we are enslaved to, regaining the epiphany of the image as a form of falling in love.