PAOLO BUFALINI / DANIELE PULZE – BELLO

14/04/2018 – 28/04/2018

Project by Paolo Bufalini and Daniele Pulze for Milano Art Night.

IT

In occasione della Miart art night dedicata ai principali project spaces milanesi, Dimora Artica presenta Bello, progetto di Paolo Bufalini e Daniele Pulze.

La mostra presenta una serie di sculture inedite prodotte da Paolo Bufalini e Daniele Pulze nell’ultimo anno. I due artisti, entrambi attivi a Bologna, collaborano qui per la seconda volta dopo aver realizzato Grande Slime, mostra presentata a GAFFdabasso nel 2017. Se in quel caso il progetto verteva su un’ipotetica e iperbolica “speculazione sulla natura dell’universo”, con il progetto Bello i due artisti rifiutano qualsivoglia struttura concettuale per costruire la mostra attraverso il semplice accostamento di lavori accomunati dalla spontaneità esecutiva.

ENG

During the Miart’s Art Night, dedicated to the main project spaces of Milan, Dimora Artica will present Bello, a project by Paolo Bufalini and Daniele Pulze.

Bello is an exhibition of the latest sculptures by Paolo Bufalini and Daniele Pulze. The artists, both based in Bologna, at their second duo-exhibition, are working together again after Grande Slime, presented in 2017 at GAFFdabasso (MI). If in that case the project was focused on an hypotethical and hyperbolic “speculation on the nature of cosmos”, then in this instance the two artists refuse any kind of conceptual structure, composing the exhibition through the spontaneous combination of pieces.